În planul de conturi accesibil din ecranul principal WinConta:

sau din meniul din stânga la Utilitare\Nomenclatoare selectăm opțiunea ”Tot planul de conturi”, iar apoi click pe ”Actualizare”:

În lista care se deschide ne poziționăm pe contul dorit și apăsăm butonul de ”Modificare” sau combinația de taste ALT+M.

În fereastra nou deschisă, în cartela General, există opțiunea de a completa la fiecare cont denumirea în limbile engleza, franceza, germana, italiana și maghiara:

Pentru listarea balanței alegem din meniul din stânga Balanta\Balanta contabila și în fereastra de configurare se selectează limba în care se dorește afișarea denumirilor conturilor:

La listare, a exemplului precedent, contul 628 va arăta în felul următor:

Menționăm că exportul în format excel al unei astfel de balanțe va conține și denumirile traduse.

În speranța că aceste îndrumări vă vor fi utile, Echipa SoftPro vă dorește mult spor în ceea ce lucrați!

Dori Boros